Mobile Video Branding Ad: Difference between revisions

Mobile Video Branding Ad (view source)

Revision as of 17:48, 21 November 2021

145 bytes removed , 21 November 2021

no edit summary

Dtamm

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3

edits

@@ Line 5: / Line 5: @@
 |beschreibung= '''MOBILE VARIANT OF THE VIDEO BRANDING AD!''' (Please note the variant of your sales product - as this format has different asset requirements depending on the booking type Stationary/Mobile/Digital)..
-|technischeDaten=Nachfolgend wird spezifiziert welche Werbeformbestandteile benötigt werden.
+|technischeDaten=The following specifies which components are required.
 {{AnlieferungKombination
 |typ=vertikal
@@ Line 33: / Line 33: @@
 |besondereInformation=
-{{Baustein|titel=Komponente 1: Video|text= Das Video ist die Kernkomponente dieser Werbeform und wird im permanent sichtbaren Bereich abgespielt. Wurde das Video aus der Sichtbarkeitsschwelle des Werbeplatzes gescrollt/geladen, positioniert sich das Video mit bestehendem Format (16:9: 320x180px) an den unteren Browser-Rand des Viewports (inkl. Schliessenbutton). Wird aktiviert oder erreicht das Video seinen '''complete'''-View positioniert sich das Video an seinen ursprünglichen Werbeplatz und kann im Werbeplatz nochmals abgespielt werden}}</br></br>
+{{Baustein|titel=Komponente 1: Video|text= If the video is scrolled/loaded over the visibility threshold of the ad space, the video with existing format (16:9: 320x180px) positions itself to the bottom of the viewport (incl. close button). If close is activated or the video reaches its '''complete''' view, the video is repositioned to its original advertising space and can only be replayed within the advertising space.}}</br></br>
 {{Baustein|titel=Komponente 2: Hintergrundbild|text=Das Bild wird für die optimierte Darstellung im Hintergrund der Werbeplatzierung '''flächendeckend skaliert'''. Die Darstellung kann dabei von der ursprünglich angelieferten Größe abweichen und Bereiche des Hintergrundes außerhalb des sichtbaren Bereich des Browsers dargestellt werden. Die Ausrichtung erfolgt zentriert im Browser Viewports. Bitte verzichten Sie auf werberelevante Informationen (z.B. Texte, Logos) innerhalb Ihres Hintergrund-Motives, da für die garantierte Darstellung je nach Geräteauflösung und Webseite keine Gewährleistung übernommen werden kann.}}