Mobile Reel-Expander: Difference between revisions

(4 intermediate revisions by the same user not shown)

Line 9:

|beschreibung=The Mobile Reel Expander is an interactive ad format designed specifically for displaying vertical content in the style of social media reels. It enables an attention-grabbing presentation of your assets in an '''expandable full-screen''' carousel that users can explore by swiping.

|technischeDaten={{Anlieferungselement|bezeichnung=Mobile Reel-Expander|abmessung=Maximum five / minimum two videos OR images in 9:16 format|format=Video: MP4 Images: JPG, PNG|gewicht=Images: Initial load: 200KB, Video: Initial load: 3MB (spot duration: max. 20 seconds)|custom=<div class="anmerkung"><div class="bezeichnung">Logo:</div><div class="wert">Image – 400 x 400 (1:1) JPG, PNG</div></div><div class="anmerkung"><div class="bezeichnung">Header line:</div>max. 25 characters</div><div class="anmerkung"><div class="bezeichnung">Text</div><div class="wert">max. 100 characters</div></div><div class="anmerkung"><div class="bezeichnung">CTA-Button</div><div class="wert">max. 15 characters</div></div><div class="anmerkung"><div class="bezeichnung">Expand-Button:</div><div class="wert"><br/>Hex code optionally available</div></div>}}

|html5=<h3>~~als Physische Datei~~</h3>~~Anlieferung~~: '''Video''' ~~als~~ MP4~~- Datei~~, '''~~Bilder~~''' ~~als~~ JPG, PNG ~~Dateien~~, '''~~Logo~~''' ~~als~~ JPG,PNG~~- Dateien sind möglich~~.<br/>

|html5=<h3>as a physical file</h3>Delivery: '''Video''' as MP4 file, '''images''' as JPG or PNG files, '''logo''' as JPG or PNG files are possible.<br/>

~~Um optimale Ergebnisse zu erzielen~~, ~~sollten Sie wichtige Inhalte nicht ganz oben oder ganz unten platzieren~~, ~~da diese möglicherweise abgeschnitten oder durch andere Elemente verdeckt werden~~.

For optimal results, avoid placing important content at the very top or bottom of the page, as it may be cut off or obscured by other elements.

|3rdParty={{3rdParty|erlaubt=nein}}

|besondereInformation=

{{Baustein|titel=Logo|text=~~Das Logo wird zu einem Kreis zugeschnitten~~, ~~stellen Sie daher sicher, dass es entsprechend skaliert ist~~.

{{Baustein|titel=Logo|text=The logo will be cropped to a circle, so make sure it is scaled accordingly.

~~Transparenz möglich~~, ~~aber nicht empfohlen, da das Logo, auf dem Video dargestellt, verschiedene "Helligkeiten" als Hintergrund haben kann und daher ggfs. schlecht zu sehen wäre~~.}}

Transparency is possible but not recommended, as the logo displayed on the video may have different “brightnesses” as a background and may therefore be difficult to see.}}

{{Baustein|titel=~~Dachzeile~~|text=~~Kurzes Textfeld zum Hinzufügen einer Dachzeile~~.}}

{{Baustein|titel=Header line|text=Short text field for adding a header line.}}

{{Baustein|titel=Text|text=~~Längeres Textfeld, das am unteren Rand des Werbemittels angezeigt wird~~. ~~Für kurze Nachrichten oder Angebotsüberschriften vorgesehen~~.}}

{{Baustein|titel=Text|text=Longer text field that appears at the bottom of the advertising material. Intended for short messages or offer headlines.}}

{{Baustein|titel=~~Expandbutton~~|text=Button~~, der auf dem nicht expandierten Creative erscheint und die Nutzer auffordert, das Creative zu erweitern~~. ("Expand")}}

{{Baustein|titel=Expand-Button|text=Button that appears on the unexpanded creative and prompts users to expand the creative. ("Expand")}}

{{Baustein|titel=CTA-Button|text=Button~~, der auf dem expandierten Creative erscheint und die Nutzer auffordert, auf Ihre Landing Page zu klicken~~. (~~"Mehr erfahren"~~)}}

{{Baustein|titel=CTA-Button|text=Button that appears on the expanded creative and prompts users to click through to your landing page. (“Learn more”)}}

|endgeraete=~~nur IOS und~~ Android-~~fähige Endgeräte~~

|endgeraete=Only iOS and Android-enabled devices

|sortierung=Mobile Interscroller

|kategorieAPP=nein

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |beschreibung=The Mobile Reel Expander is an interactive ad format designed specifically for displaying vertical content in the style of social media reels. It enables an attention-grabbing presentation of your assets in an '''expandable full-screen''' carousel that users can explore by swiping.
 |technischeDaten={{Anlieferungselement|bezeichnung=Mobile Reel-Expander|abmessung=Maximum five / minimum two videos OR images in 9:16 format|format=Video: MP4 Images: JPG, PNG|gewicht=Images: Initial load: 200KB, Video: Initial load: 3MB (spot duration: max. 20 seconds)|custom=<div class="anmerkung"><div class="bezeichnung">Logo:</div><div class="wert">Image – 400 x 400 (1:1) JPG, PNG</div></div><div class="anmerkung"><div class="bezeichnung">Header line:</div>max. 25 characters</div><div class="anmerkung"><div class="bezeichnung">Text</div><div class="wert">max. 100 characters</div></div><div class="anmerkung"><div class="bezeichnung">CTA-Button</div><div class="wert">max. 15 characters</div></div><div class="anmerkung"><div class="bezeichnung">Expand-Button:</div><div class="wert"><br/>Hex code optionally available</div></div>}}
-|html5=<h3>als Physische Datei</h3>Anlieferung: '''Video''' als MP4- Datei, '''Bilder''' als JPG, PNG Dateien, '''Logo''' als JPG,PNG- Dateien sind möglich.<br/>
+|html5=<h3>as a physical file</h3>Delivery: '''Video''' as MP4 file, '''images''' as JPG or PNG files, '''logo''' as JPG or PNG files are possible.<br/>
-Um optimale Ergebnisse zu erzielen, sollten Sie wichtige Inhalte nicht ganz oben oder ganz unten platzieren, da diese möglicherweise abgeschnitten oder durch andere Elemente verdeckt werden.
+For optimal results, avoid placing important content at the very top or bottom of the page, as it may be cut off or obscured by other elements.
 |3rdParty={{3rdParty|erlaubt=nein}}
 |besondereInformation=
-{{Baustein|titel=Logo|text=Das Logo wird zu einem Kreis zugeschnitten, stellen Sie daher sicher, dass es entsprechend skaliert ist.
+{{Baustein|titel=Logo|text=The logo will be cropped to a circle, so make sure it is scaled accordingly.
-Transparenz möglich, aber nicht empfohlen, da das Logo, auf dem Video dargestellt, verschiedene "Helligkeiten" als Hintergrund haben kann und daher ggfs. schlecht zu sehen wäre.}}
+Transparency is possible but not recommended, as the logo displayed on the video may have different “brightnesses” as a background and may therefore be difficult to see.}}
-{{Baustein|titel=Dachzeile|text=Kurzes Textfeld zum Hinzufügen einer Dachzeile.}}
+{{Baustein|titel=Header line|text=Short text field for adding a header line.}}
-{{Baustein|titel=Text|text=Längeres Textfeld, das am unteren Rand des Werbemittels angezeigt wird. Für kurze Nachrichten oder Angebotsüberschriften vorgesehen.}}
+{{Baustein|titel=Text|text=Longer text field that appears at the bottom of the advertising material. Intended for short messages or offer headlines.}}
-{{Baustein|titel=Expandbutton|text=Button, der auf dem nicht expandierten Creative erscheint und die Nutzer auffordert, das Creative zu erweitern. ("Expand")}}
+{{Baustein|titel=Expand-Button|text=Button that appears on the unexpanded creative and prompts users to expand the creative. ("Expand")}}
-{{Baustein|titel=CTA-Button|text=Button, der auf dem expandierten Creative erscheint und die Nutzer auffordert, auf Ihre Landing Page zu klicken. ("Mehr erfahren")}}
+{{Baustein|titel=CTA-Button|text=Button that appears on the expanded creative and prompts users to click through to your landing page. (“Learn more”)}}
-|endgeraete=nur IOS und Android-fähige Endgeräte
+|endgeraete=Only iOS and Android-enabled devices
 |sortierung=Mobile Interscroller
 |kategorieAPP=nein